原創(chuàng)動畫《源氏物語千年紀》，將以最初的原作紫氏部的《源氏物語》為基礎(chǔ)進行製作。由于動畫導(dǎo)演出崎統(tǒng)表示，他想要確實的描繪《源氏物語》的世界，并想透過自己的手法以嶄新的方式來表達這個作品的世界觀，因此才決意變更當初要改編大和和紀作品的決定。 故事的主角為日本天皇之子，因天皇不希望他捲入宮廷斗爭，因此將他降為臣籍并賜姓「源氏」，全作便圍繞著他與宮庭內(nèi)外的女子所發(fā)生的戀情展開。由于文學及歷史上的意義非凡，因此本作對于日本當?shù)氐膶W生以及修習日本文化的人來說，都是一部極重要的學習素材。